Just when Sam and Freddie are doing better than ever, Mrs. Benson shows him something that could end their relationship.